君子も亦悪むこと有りや|12月12日のことです

12月12日、今日の論語一日一言です。

君子も亦悪むこと有りや

子貢問うて曰わく、君子も亦悪むこと有りや。子曰わく、悪むこと有り。人の悪を称する者を悪む。下に居て上を訕る者を悪む。勇にして礼無き者を悪む。果敢にして塞がる者を悪む。(陽貨第十七)

しこうとうていわく、くんしもまたにくむことありや。しのたまわく、にくむことあり。ひとのあくをしょうするものをにくむ。しもにいてかみをそしるものをにくむ。ゆうにしてれいなきものをにくむ。かかんにしてふさがるものをにくむ。(ようかだいじゅうなな)

【訳】
子貢が尋ねた。
「君子でも憎むことがありますか」
先師は「憎むことはあるよ。人の悪を人に吹聴するものを憎む。下位にいて上位の者をけけなす人を憎む。そして思い切りがよくて道理のわからない者を憎むよ」と答えられた。

12月12日、今日の論語一日一言です。

”君子でも憎む者はいる”と論語コンプリートにあります。

君子でも憎むものに自分はなっていないでしょうか。

なっているような気がします。

じゃ自分がやれよ。

そう言われそうですね。

お口チャックが重要ですね。

また、振り回されるのも問題です。

人から聞いたことで色メガネをかけないことも大切ですね。

今日も一日がんばります。