富みて驕るは無きは易し|9月19日のことです

富みて驕るは無きは易し

子曰わく、貧しくして怨む無きは難く、富みて驕るは無きは易し。(憲門第十四)

しのたまわく、まずしくしてうらむなきはかたく、とみておごるなきはやすし。(けんもんだいじゅうよん)

【訳】
先師が言われた。
「貧しくても怨みがましくならないのは難しいが、それに比べて、富んで驕りたかぶらないのはたやすいことだ」

9月19日、今日の論語一日一言です。

”貧乏でいると他人をうらみやすい”と論語コンプリートにあります。

貧乏じゃないでもいいとは通常は思えませんね。

貧乏は自分が招くものならまだいいですが、家庭環境などそうなっている場合は逃れられない場合もあります。

特に幼少期でのこの体験は生涯残る場合もありますね。

捉え方ひとつでいい方向にも考えられるということもあります。

物事はどう捉えるかによって自分を変えることができますね。

今日も一日がんばります。