与（とも）に学を共にす可し、未だ予に道に適く可からず。与に道に適く可し、未だ予に立つ可からず。（子罕）
可與共学、未可與適道。可與適道、未可與立。（可與立、未可與權。）
「一緒に勉強することはできるが、その者同士がすべて一緒に道徳を実践することができない。一緒に道徳を実践することはできても、その者同士が事に当ってすべて一緒の行動をとることはできない。（行動を共にすることはできても、その者同士がすべて同じ判断をすることはできない）」
”権”はここでは”はかる”と訓じ、是非大小をはかるという意味である。
かっこ部分は、”与に立つ可し。未だ与に権る可からず”と訓ずる。
6月12日、論語一日一話（孔子に学ぶ人生の知恵365）の言葉です。
おはようございます。
同じもの同じ環境にいても考えていることは人それぞれだということですね。
自分が思っていることを人も同じく思ってはいない。
ということ理解していないといけませんね。
怒りも楽しさも同じではないということです。
今日も一日がんばります。
