女、君子の儒と為れ|4月6日のことです。 公開日:2019年4月6日 日々是好日(にちにちこれこうにち) 女、君子の儒と為れ 子、子夏に謂いて曰わく、女、君子の儒と為れ、小人の儒と為る無かれ。(雍也第六) し、しかにいいてのたまわく、なんじ、くんしのじゅとなれ、しょうじんのじゅとなるなかれ。(ようやだいろく) 【訳】 先師が […] 続きを読む
女は画れり|4月6日のことです。 公開日:2019年4月6日 日々是好日(にちにちこれこうにち) 女は画れり 冉求曰わく、子の道を説ばざるにあらず、力足らざればなり。子曰わく、力足らざる者は中道にして廃す。今女は画れり。(雍也第六) ぜんきゅういわく、しのみちをよろこばざるにあらず、ちからたらざればなり。しのたまわく […] 続きを読む