道同じからざれば|11月11日

道同じからざれば

子曰わく、道同じからざれば、相為に謀らず。(衛霊公第十五)

しのたまわく、みちおなじからざれば、あいためにはからず。(えいれいこうだいじゅうご)

【訳】
先師が言われた。
「志す道が同じでなければ、お互いに相談しないのがよい」

11月11日、今日の論語一日一言です。

”価値観、信条の違いは埋まるものではない”と論語コンプリートにあります。

考え方の違う場合はそれを一旦受け入れていき、こういう考えもあるのかと理解する程度でいいということなのでしょうね。

それをおかしいからと改めさせようとしても無理だということですね。

実際ちょっと難しい問題ですね。

今日も一日がんばります。