義以て上と為す
子曰わく、君子義以て上と為す。君子、勇有りて義無ければ乱を為す。小人、勇有りて義なければ盗を為す。（陽貨第十七）
しのたまわく、くんしぎもってじょうとなす。くんし、ゆうありてぎなければらんをなす。しょうじん、ゆうありてぎなければとうをなす。（ようかだいじゅうなな）
【訳】先師が言われた。「君子（上に立つもの）は正義を第一とする。君子が勇敢であって正義がなければ反乱を起こす。小人（下々の者）が勇敢であって正義がなければ盗みをするようになる」
12月11日、今日の論語一日一言です。
”義のない勇は危ない”と論語コンプリートにあります。
義があっての勇なんだと思います。
正しいこと貫くことが勇なんでしょうから。
上に立つ人には義が必要なのは明らかですね。
義のないトップについていくのは辛いものでしょうから。
今日も一日がんばります。
