年四十にして悪まるるは
子曰わく、年四十にして悪まるるは、其れ終わらんのみ。(陽貨第十七)
しのたまわく、としよんじゅうにしてにくまるるは、それおわらんのみ(ようかだいじゅうなな)
【訳】先師が言われた
「年が四十にもなって毛嫌いされたり、憎まれたりする者は、先の見込みはないだろうね」
12月15日、今日の論語一日一言です。
”四十歳ごろから人は憎まれてはいけない”と論語コンプリートにあります。
おはようございます。
憎まれないようにしたいものです。
傾聴、共感ですね。
自分の話ばかりだと嫌われてしまいますね。
チャックしながら自分らしさも出す。
三省します。
今日も一日がんばります。