申申如たり、夭夭如たり
子の燕居するや、申申如たり、夭夭如たり。(述而第七)
【訳】
先師が家にくつろいでおられるときは、のびのびされ、にこやかなお顔をしておられた。
※孔子は決してコチコチの堅苦しい家庭人ではなかった。
4月20日、今日の論語一日一言です。
しっかりとメイハリのある生活をすることも大事なことですね。
10連休もあるのは休みすぎかもしれませんが天皇陛下の即位や退位がありますから将来の日本のことを考えたりするよい機会かもしれません。
家族サービスも必要なことですね。
今日も一日がんばります。