君子は貞にして諒ならず|11月8日のことです。

11月8日、今日の論語一日一言です。

子曰わく、君子は貞にして諒ならず。(衛霊公第十五)

しのたまわく、くんしはていにしてりょうならず。(えいれいこうだいじゅうご)

【訳】
先師が言われた。
「君子は正しい行いを積んで変わらないが、融通のきかない馬鹿正直ではない」

”正しい道理については譲らなくていい”と論語コンプリートにあります。

なんだかしっかりと芯のある人になりまっすぐに生きなさいと言われているようです。

正しい道理はいつの時代も一緒ですから絶対にまげてはいけませんね。

しかし、他のことはしっかりと状況などを判断して人との調和をとらなければいけない。

正しいことと調和をとることのバランスが大切ですね。

今日も一日がんばります。