10月15日、今日の論語一日一言です。
子曰わく、與にいうべくして之と言わざれば、人を失う。與に言うべからずして之と言えば、言を失う。知者は人を失わず、亦言を失わず。（衛霊公第十五）
しのたまわく、ともにいうべくしてこれといわざれば、ひとをうしなう。ともにいうべからずしてこれといえば、げんをうしなう。ちしゃはひとをうしなわず、またげんをおしなわず。（えいれいこうだいじゅうご）
【訳】
先師が言われた。
「共に言わなければならない相手に、言わなければ人を失うことになる。共に言ってはならない相手に、言えば言葉を失うことになる。知者は人を失わず、また言葉をも失わない」
”人をよく選んで話せ”と論語コンプリートにあります。
信頼のおける人に重要なことを言わない。またその逆であると失言問題となる。
知者はどちらも失わない。
反省ですね。
私はどちらもやっているかもしれません。
人をよく選んで話さなければなりませんね。自分はだれにでも話すことがあります。
気をつけましょう。
今日も一日がんばります。
