日別: 2018年11月2日

是を過と謂う 子曰わく、過ちを改めざる、是を過と謂う。（衛霊公第十五） しのたまわく、あやまちをあらためざる、これをあやまちという。（えいれいこうだいじゅうご） 【訳】 先師が言われた。 「誤ってそれに気づきながらも改め […]

人能く道を弘む 子曰わく、人能く道を弘む。道、人を弘むるに非ず。（衛霊公第十五） しのたまわく、ひとよくみちをひろむ。みち、ひとをひろむるにあらず。（えいれいこうだいじゅうご） 【訳】 先師が言われた。 「人が道を広める […]