小人は事え難し
小人は事え難くして説ばしめ易し。之を説ばしむるに道を以てせずとも雖も、説ぶなり。其の人を使うに及びては、備わらんことを求む。（子路第十三）
しょうにんはつかえがたくしてよろこばしめやすし。これをよろこばしむるにみちをもってせずといえども、よろこぶなり。そのひとをつかうにおよびては、そなわらんことをもとむ。（しろだいじゅうさん）
【訳】
「小人は仕えにくいが喜ばせやすい。小人をよろこばせるには、正しい道にかなわなくても喜ぶ。しかし人を使うにあたっては、完全に求めて何でもさせよとする」
9月8日、今日の論語一日一言です。
”君子は人をうまく使うが、簡単には喜ばない”と論語コンプリートにあります。
人をどう生かすか。小人はそんなことは考えないということなんでしょうね。
なんのためとかそういうことを深く考えない。
利益などが優先事項になってしまうのが小人なんでしょう。
しっかりと信念をもって物事は考えねばなりませんね。
今日も一日がんばります。
