君子者か、色荘者か|7月15日のことです

君子者か、色荘者か

7月15日、今日の論語一日一話です。

子曰わく、論の篤きに是れ與せば、君子者か、色荘者か。(先進第十一)

しのたまわく、ろんのあつきにこれくみせば、くんししゃか、しきそうしゃか。(せんしんだいじゅういち)

【訳】
先師が言われた。
「弁論がしっかりとしているというだけで判断したのでは、真の君子かうわべを飾る偽者かわからない」

”言葉だけですぐに人を判断してはいけない”と論語コンプリートにあります。

行動を見るべきだということでしょうか。

言葉と行動が合致してこそですね。

言葉だけというのはどんなことでもいえます。

判断するということもよく観察してからの方がよさそうですね。

今日も一日がんばります。